Schöne Festtage und einen guten Start ins neue Jahr! / Bonnes fêtes et bon début d’année !

Version française ci-dessous.

Ein spezielles Jahr neigt sich dem Ende zu. Aufgrund von Corona konnten wir dieses Jahr das Challenger Triathlon Camp nur in virtueller Form durchführen. Wir schauen aber optimistisch ins neue Jahr und hoffen, dass wir im 2021 sowohl das Langlauf-Weekend und das Triathlon Camp normal durchführen können. Wir wünschen euch Gesundheit, Zuversicht, schöne Festtage und einen guten Start ins neue Jahr.

***

Une année spéciale touche à sa fin. Grâce à Corona, nous n’avons pu organiser le Challenger Triathlon Camp que sous forme virtuelle cette année. Cependant, nous sommes optimistes pour la nouvelle année et espérons pouvoir organiser le week-end de cross-country et le camp de triathlon normalement en 2021. Nous vous souhaitons santé, confiance, de bonnes fêtes et un bon début d’année.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.